-
1 длина отрезка
Automation: offcut length (при резке на станке) -
2 длина отрезка
ntextile. Stücklänge -
3 длина отрезка
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > длина отрезка
-
4 длина отрезка
-
5 длина отрезка
( при резке на станке) offcut lengthРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > длина отрезка
-
6 длина (отрезка или зоны) взаимодействия
длина (отрезка или зоны) взаимодействия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длина (отрезка или зоны) взаимодействия
-
7 длина отрезка между двумя точками кривой, параллельной оси ординат
Mathematics: double ordinateУниверсальный русско-английский словарь > длина отрезка между двумя точками кривой, параллельной оси ординат
-
8 длина отрезка основы
Textile: length of marksУниверсальный русско-английский словарь > длина отрезка основы
-
9 длина отрезка прямой
Mathematics: length of line segmentУниверсальный русско-английский словарь > длина отрезка прямой
-
10 длина отрезка трубы
Engineering: length of a pipeУниверсальный русско-английский словарь > длина отрезка трубы
-
11 длина отрезка, ограниченного центрами двух окружностей
• střednáРусско-чешский словарь > длина отрезка, ограниченного центрами двух окружностей
-
12 длина отрезка прямой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > длина отрезка прямой
-
13 минимальная длина отрезка шифруемого текста
Security: encryption granularityУниверсальный русско-английский словарь > минимальная длина отрезка шифруемого текста
-
14 длина
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > длина
-
15 длина
ж.- действительная длина антенныдлина пружины без нагрузки, длина пружины в свободном состоянии — lunghezza della molla libera
- длина базиса
- длина блока
- длина взаимодействия
- длина волны
- длина волокна
- габаритная длина
- геометрическая длина
- граничная длина
- дебаевская длина
- длина де-Бройля
- диффузионная длина
- доминирующая длина
- заготовочная длина
- заданная длина
- длина замедления
- исходная длина
- длина кодовой комбинации
- комптоновская длина
- конечная длина
- кратная длина
- критическая длина
- кроющая длина
- длина лавы
- длина линейного массива
- мерная длина
- длина нахлёстки
- начальная длина
- несущая длина
- опорная длина
- оптическая длина
- основная длина
- длина отрезка
- полезная длина
- длина поля
- преобладающая длина
- приведённая длина
- примерная длина
- длина пробега
- длина пробега при посадке
- длина прокатки
- длина прохода
- длина пружины под нагрузкой
- рабочая длина
- длина рабочей части
- радиационная длина
- длина разбега при взлёте
- равёрнутая длина
- длина разгона
- разрывная длина
- расчётная длина
- длина реза
- длина резьбы
- длина релаксации
- длина рельсового пути
- свободная длина
- длина свободного пробега
- длина слова
- переменная длина слова
- собственная длина
- средняя длина
- длина судна между перпендикулярами
- полная длина судна
- теоретическая длина
- длина тормозного пути
- точная длина
- удельная длина
- фактическая длина
- фиксированная длина
- длина фокусировки
- характеристическая длина
- длина хода
- длина шкалы
- длина экстраполяции
- электрическая длина
- эталонная длина
- эффективная длина -
16 длина
ж1. Länge f2. ( дальность) Weite f, Länge fдлина дистанции — Streckenlängef, Bahnlänge
длина, квалификационная — пр. в длину, тройной пр. Qualifikationsweite f
длина, максимальная — Höchstlänge f, größte Länge f
длина, минимальная — Mindestlänge f
длина, наибольшая (корпуса судна) — Länge f über Alles
длина по ватерлинии — Länge f in der Wasserlinie, LWL
длина подъезда — греб. Roll weg m, Länge f des Vorrollens
длина полёта до толчка руками — гимн. Anfluglänge f
длина полёта после толчка руками — гимн. Abfluglänge f
длина проводки — греб. Durchzugslänge f
длина прыжка — Flugweite f, Sprungweite f; ( в тройном прыжке) Jumpweite f, Sprungweite f
длина, рекордная — Rekordweite f
длина скачка (в тройном прыжке) — Hopweite f, Hüpferweite f
длина трассы — Bahnlänge f, Streckenlänge f
длина трассы, зачётная — Wertungsbahnlänge f, Wertungsstreckenlänge f
длина шага — Schrittlänge f, Schrittweite f; ( в тройном прыжке) Stepweite f; ( лошади) Trittweite f
-
17 длина
длина ж. (напр., крыла) ав. Spannweite fдлина ж. пробега авто. Fahrleistung f; ав. Landerollstrecke f; Weglänge f; mittlere freie Weglänge f -
18 длина очищаемого скребком отрезка
Engineering: pig run (скребковые краны)Универсальный русско-английский словарь > длина очищаемого скребком отрезка
-
19 длина переходного отрезка
Универсальный русско-английский словарь > длина переходного отрезка
-
20 длина охранного отрезка за сигналом
nrailw. Durchrutschlänge, DurchrutschweglängeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина охранного отрезка за сигналом
См. также в других словарях:
длина (отрезка или зоны) взаимодействия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN interaction distance … Справочник технического переводчика
Длина отрезка цепи с заданным числом звеньев — 4.6 Длина отрезка цепи с заданным числом звеньев 4.6.1 Номинальная длина отрезка цепи с заданным числом звеньев Номинальную длину отрезка l с заданным числом звеньев (рисунок 1 и приложения Б, В и Г) рассчитывают путем умножения номинального шага … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Длина кривой — (или, что то же, длина дуги кривой) в метрическом пространстве числовая характеристика протяжённости этой кривой[1]. Исторически вычисление длины кривой называлось спрямлением кривой (от лат. rectificatio, спрямление). Если длина кривой… … Википедия
длина — ы; ж. 1. Протяжение чего л.; расстояние между кем , чем л. Меры длины. Измерить длину и ширину. Д. отрезка прямой. Д. пути. Д. судоходного канала. Во всю длину. Длиною в три метра. 2. Продолжительность, длительность (о времени). Д. рабочего дня.… … Энциклопедический словарь
ДЛИНА — 1) Длина отрезка прямой расстояние между его концами.2) Длина ломаной сумма длин ее звеньев.3) Длина дуги кривой предел длины вписанной в нее ломаной, когда число ее звеньев неограниченно возрастает, причем длина каждого звена стремится к нулю … Большой Энциклопедический словарь
длина концевой хорды крыла — (bK) Длина отрезка, замыкающего контур крыла на его конце. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие термины геометрические характеристики крыла … Справочник технического переводчика
длина центральной хорды крыла — (b0) Длина отрезка прямой между точками пересечения передней и задней кромок крыла базовой плоскостью самолета. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие термины геометрические характеристики крыла … Справочник технического переводчика
длина — 3.1 длина (length) l: Наибольший линейный размер лицевой грани измеряемого образца. Источник: ГОСТ Р ЕН 822 2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы измерения длины и ширины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длина́ — ы, ж. 1. Протяжение линии, плоскости, тела в том направлении, в котором две крайние его точки наиболее удалены друг от друга. Меры длины. Измерить длину и ширину. || Расстояние между концами чего л.; протяжение, протяженность. Длина отрезка… … Малый академический словарь
длина — ы/; ж. 1) Протяжение чего л.; расстояние между кем , чем л. Меры длины. Измерить длину и ширину. Длина/ отрезка прямой. Длина/ пути. Длина/ судоходного канала. Во всю длину … Словарь многих выражений
Длина концевой хорды крыла — 47. Длина концевой хорды крыла bк Длина отрезка, замыкающего контур крыла на его конце Источник: ГОСТ 22833 77: Характеристики самолета геометрические. Термины, определения и буквенные обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации